Misterio para tres

Venga venga!!! Si, ya sabian los señores de T5 que el titulo original de esta serie era "Friday the 13th" pero claro, debieron pensar - la traduccion literal es viernes 13 pero aqui dicen martes 13, si lo dejamos como es no lo entenderan los lerdos estos españoles (directiva italiana, señor Lazarov), si le ponemos martes los lerdos españoles iran de listos porque se saben los dias de la semana en ingles (lo sabe hasta un lerdo, aunque sea español) asi que le llamaremos o "Las cronicas de Narnia: El leon, la bruja y la comoda de haya con seis cajones de doble pomoy con acabados al estilo colonial" o "Misterio para tres" - Finalmente decidieron la segunda opcion porque al ser mas corta el grafismo les quedaba dentro de la oferta del por entonces llamado "Pryca", seccion titulos para series...
De cualquier modo vale la pena recordar esta serie emitida a principios de los noventa los viernes noche (tarde tarde) y que a los "nenes" de la epoca nos sirvio para hacernos los valientes diciendo que veiamos una serie de "miedo" cuando en realidad la cosa iba mas del palo "fantastico" de series mas actuales como embrujadas y similares...

Opening